L’AVE au Royaume-Uni pour les ressortissants de Bahreïn : Ce qu’il faut savoir

À partir de février 2024, les citoyens bahreïnis se rendant au Royaume-Uni devront être munis d’une autorisation de voyage électronique (AVE). Il remplace l’exemption électronique de visa (EVW) précédemment requise.

L’ETA est un nouveau permis de voyage numérique obligatoire pour les citoyens des pays qui peuvent se rendre en Angleterre, au Pays de Galles, en Écosse et en Irlande du Nord sans visa pour des voyages de courte durée. Cela inclut les citoyens de Bahreïn.

L’AVE simplifiera les déplacements vers le Royaume-Uni des quelque 28 000 citoyens bahreïniens qui s’y rendent chaque année pour le tourisme, les loisirs, les affaires ou les études. Ce nombre devrait augmenter en raison de l’introduction de l’ATE.

Ce guide explique tout ce que les voyageurs bahreïniens doivent savoir sur l’ETA britannique : les conditions d’obtention, les exigences, la procédure de demande, les attentes en matière de voyage, etc.

Pourquoi l’ETA britannique a-t-il été introduit pour les citoyens de Bahreïn ?

L’ATE britannique vise à améliorer la sécurité des frontières du Royaume-Uni et à permettre au gouvernement de mieux contrôler et surveiller les personnes qui entrent dans le pays.

Ce système vise à prévenir l’immigration clandestine, à contrecarrer les organisations criminelles et à identifier les menaces potentielles pour la sécurité nationale avant même qu’elles n’arrivent sur le sol britannique.

L’AVE est également conçue pour améliorer les contrôles aux frontières et rationaliser le processus d’immigration pour les voyageurs à faible risque ayant fait l’objet d’une vérification préalable.

Avantages de l’ETA pour les citoyens du Bahreïn

L’ETA est un document électronique qui autorise les ressortissants sans visa ayant fait l’objet d’un contrôle préalable à se rendre au Royaume-Uni. Il ne s’agit pas d’un visa, ce qui permet aux demandeurs d’éviter la procédure d’acquisition longue et complexe.

Pour les citoyens de Bahreïn, l’ETA britannique présente les avantages suivants :

Une procédure simple et rapide

La demande d’ETA pour le Royaume-Uni se fait entièrement en ligne et sans papier. Les demandeurs bahreïnis peuvent remplir le formulaire en moins de 20 minutes. Ils n’ont pas non plus besoin de se rendre dans un consulat ou un bureau des visas pour un entretien en personne ou pour présenter des documents.

Une demande d’ATE est généralement traitée en trois jours. Les voyageurs recevront la décision, qu’elle soit approuvée ou rejetée, à l’adresse électronique qu’ils ont fournie.

Si la demande est acceptée, l’AVE sera liée au passeport utilisé pour la demande, il n’est donc pas nécessaire de l’imprimer.

Redevance abordable

Une demande d’AVE au Royaume-Uni coûte 10 livres sterling, ce qui est nettement moins que l’EVW, qui coûte 30 livres sterling par demande.

Il est également comparable aux permis de voyage numériques similaires imposés par d’autres pays.

Par exemple, le système électronique d’autorisation de voyage (ESTA) des États-Unis coûte 21 dollars américains (17 livres sterling).

L’autorisation électronique de voyage (ETA) australienne coûte 20 dollars australiens (10 livres sterling), tandis que l’autorisation électronique de voyage (eTA) canadienne coûte 7 dollars canadiens (4 livres sterling).

Une fois opérationnel, le système européen d’autorisation de voyage (ETIAS) de l’Union européenne coûtera 7 euros (6 livres sterling).

Longue période de validité

La plupart des permis de voyage numériques sont valables d’un an à cinq ans ou à la date d’expiration du passeport auquel ils sont liés.

L’ETA britannique est valable pour plusieurs séjours de courte durée sur une période de deux ans.

Il s’agit d’une amélioration considérable par rapport à l’EVW, qui est valable pour un court séjour d’une durée maximale de six mois. Les Bahreïnis doivent demander une EVW chaque fois qu’ils se rendent au Royaume-Uni.

Avec l’AVE britannique, les voyageurs ne doivent demander une AVE que tous les deux ans ou à l’expiration de leur passeport, selon ce qui survient en premier, et non pas à chaque visite au Royaume-Uni.

Comment le système britannique d’ETA affectera-t-il les citoyens bahreïnis ?

À partir de février 2024, les citoyens de Bahreïn devront demander et obtenir une AVE valide avant de se rendre au Royaume-Uni.

Elle est exigée quel que soit le mode de transport utilisé, qu’il s’agisse d’un vol, d’un bateau (par exemple, dans le cadre d’une croisière) ou d’un transport terrestre, comme le tunnel ferroviaire reliant la Grande-Bretagne et la France.

Une AVE britannique est valable pour les voyages suivants :

• Séjour de courte durée de moins de six mois (180 jours) pour tourisme, études de courte durée, visite à des amis et à la famille, activités professionnelles autorisées et traitements médicaux.
• Séjour de courte durée d’une durée maximale de trois mois (90 jours) dans le cadre du visa de travailleur créatif.
• Transiter par le Royaume-Uni (c’est-à-dire changer d’avion), en passant ou non par les contrôles frontaliers britanniques.

Directives d’éligibilité à l’ETA pour les citoyens bahreïnis

Pour bénéficier d’une ETA, les Bahreïnis doivent remplir les conditions suivantes :

• Être ressortissant d’un pays bénéficiant d’une exemption de visa avec le Royaume-Uni. Bahreïn figure sur la liste des pays dont les ressortissants ont besoin d’une AVE pour se rendre au Royaume-Uni.
• Disposer d’un passeport biométrique valable au moins six mois après la date prévue de départ du Royaume-Uni.
• Vous avez l’intention de séjourner, de travailler ou d’étudier au Royaume-Uni pour une durée maximale de six mois.
• Ne pas avoir de casier judiciaire ni d’infraction à la législation sur l’immigration au Royaume-Uni ou ailleurs.

Tous les voyageurs, y compris les enfants et les bébés, doivent obtenir une AVE avant de se rendre au Royaume-Uni. Les parents et les tuteurs peuvent demander une AVE en leur nom.

Les personnes ayant des antécédents d’infractions à la législation sur l’immigration, de condamnations pénales ou d’incarcérations de plus de 12 mois au Royaume-Uni ou ailleurs peuvent se voir refuser une AVE. Ces voyageurs devraient plutôt envisager d’obtenir un visa britannique.

Les citoyens bahreïniens qui prévoient de rester au Royaume-Uni pendant plus de six mois ou d’y travailler auront toujours besoin d’un visa britannique approprié. Le nouveau système ETA ne concerne pas ces voyageurs. Les modalités de demande et de traitement des visas britanniques resteront également inchangées.

Conditions d’obtention d’une AVE au Royaume-Uni pour les citoyens de Bahreïn

Les Bahreïnis qui peuvent prétendre à une ETA pour le Royaume-Uni doivent remplir les conditions suivantes :

• Un passeport biométrique valide délivré par Bahreïn, dont les citoyens n’ont pas besoin de visa pour se rendre au Royaume-Uni pour des voyages de courte durée.
• Une photo d’identité numérique récente
• Une adresse électronique valide
• Une méthode de paiement électronique fonctionnelle, telle qu’une carte de crédit ou de débit, Apple Pay ou Google Pay.

Demande d’ETA au Royaume-Uni pour les citoyens de Bahreïn

Les citoyens de Bahreïn peuvent demander une ETA britannique sur le site ou l’application officielle du gouvernement britannique.

La procédure de demande d’AVE pour le Royaume-Uni est entièrement en ligne et sans papier, de sorte qu’il n’est pas nécessaire de se rendre dans un consulat ou un bureau des visas. Elle ne prend que quelques minutes lorsque tous les documents et informations nécessaires sont prêts.

Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape sur la manière dont les Bahreïnis peuvent demander une ETA.

1. Téléchargez ou prenez une photo du passeport que vous utiliserez pour vous rendre au Royaume-Uni.

Veillez à inclure l’image et les deux lignes de chiffres et de lettres au bas de la page.

2. Téléchargez une photo d’identité récente ou prenez une photo à l’aide de l’appareil photo de votre appareil.

Les images doivent être enregistrées au format jpeg ou avec l’extension .jpg. Les enfants âgés de neuf ans et moins n’ont pas besoin de télécharger une photo d’identité.

3. Complétez toutes les informations demandées.

Il s’agit notamment d’informations personnelles (nom, date de naissance), d’informations sur le passeport, d’informations sur l’emploi, de l’adresse du domicile et d’informations de contact.

4. Répondre aux questions sur la sécurité et l’éligibilité.

Comme tout autre visiteur britannique, les candidats bahreïnis à l’ETA doivent divulguer en toute sincérité leur casier judiciaire, les infractions commises en matière d’immigration et toute association ou appartenance à des groupes ou organisations illégaux ou illicites.

5. Payer en ligne la demande d’ETA pour le Royaume-Uni.

Une demande d’ETA pour le Royaume-Uni coûte 10 livres sterling. Pour soumettre la demande, vous devez payer la taxe en ligne à l’aide d’une carte de crédit ou de débit, d’Apple Pay ou de Google Pay.

Après avoir rempli la demande d’ETA britannique en ligne, les voyageurs recevront une confirmation par l’intermédiaire de l’adresse électronique qu’ils ont fournie.

Conseils pour la demande d’ETA au Royaume-Uni pour les citoyens de Bahreïn

La demande d’ATE est simple, mais il y a encore des risques d’erreur. Pour éviter les erreurs les plus courantes, suivez ces conseils pour une demande d’ETA en ligne rapide et efficace.

• Fournissez ou prenez des photos claires et de haute qualité de votre passeport et de vous-même. Veillez à ce que les images soient conformes aux spécifications des photos d’identité et à ce qu’elles soient en couleur, sans filtre ni effet.
• Veillez à fournir les données correctes. Le fait de donner des informations fausses ou incorrectes, voire de les dissimuler, peut entraîner des retards ou le rejet de votre demande.
• Vérifiez au préalable si votre méthode de paiement en ligne fonctionne et si vous disposez de suffisamment de fonds pour payer la demande en ligne.
• Examinez et revérifiez les données que vous avez fournies dans votre demande d’ATE avant de la soumettre.

Une fois la demande d’ETA britannique déposée, les voyageurs ne peuvent plus la modifier ou la retirer. Si les voyageurs bahreïniens ont besoin de corriger de simples erreurs dans leur demande d’ETA, ils peuvent rapidement le faire en soumettant à nouveau leur demande et en payant à nouveau la redevance.

Traitement et réception de l’AVE pour les ressortissants de Bahreïn

Une fois la demande d’ETA britannique soumise en ligne, le système procède à une vérification croisée des informations fournies dans plusieurs bases de données de sécurité au Royaume-Uni et dans le monde entier, afin de vérifier si le demandeur remplit les conditions requises pour l’obtention d’une ETA.

Les demandeurs reçoivent généralement une décision concernant leur demande d’ETA par l’intermédiaire de l’adresse électronique fournie dans les trois jours (72 heures).

De nombreux voyageurs reçoivent une décision dans les heures qui suivent l’envoi de leur demande. Néanmoins, certaines demandes peuvent prendre plus de trois jours avant de recevoir une décision.

Il est recommandé aux citoyens bahreïniens de demander une ETA britannique avant de réserver leur voyage au Royaume-Uni afin d’éviter tout retard ou autre problème.

Si une demande d’ATE est refusée, le demandeur peut choisir de remplir un nouveau formulaire de demande d’ATE et de payer à nouveau la redevance. Toutefois, cela n’est recommandé que s’ils peuvent établir la raison du rejet initial et y remédier avant de le faire.

Le refus d’une AVE ne signifie pas que le demandeur est interdit de voyage au Royaume-Uni. L’alternative à l’ETA britannique est un visa britannique approprié : un visa de visiteur standard, un visa de travail temporaire ou un visa de transit.

Toutefois, l’obtention d’un visa est une procédure plus compliquée et plus longue, et les visiteurs doivent donc adapter leurs plans de voyage en conséquence.

Voyager avec une ETA britannique

L’ETA britannique est liée numériquement au passeport d’un individu. Il est valable deux ans et permet d’effectuer plusieurs courts séjours d’une durée maximale de six mois.

Les voyageurs en provenance de Bahreïn doivent demander une nouvelle AVE après deux ans ou à l’expiration de leur passeport, selon la première éventualité, pour continuer à être autorisés à se rendre au Royaume-Uni.

Départ pour le Royaume-Uni

Comme il s’agit d’un document électronique, les visiteurs bahreïniens n’ont pas besoin d’apporter une copie physique de leur ETA. Ils peuvent néanmoins l’imprimer et l’emporter avec eux ou se préparer à montrer l’e-mail de décision ETA dans leur boîte de réception en cas de circonstances sans précédent.

Pour les voyageurs possédant plusieurs passeports, veillez à vous rendre au Royaume-Uni avec le passeport utilisé pour la demande.

Avant de monter à bord d’un avion, d’un bateau ou d’un train, les transporteurs scanneront les passeports pour vérifier si les voyageurs disposent du document d’autorisation de voyage approprié. Les transporteurs n’autoriseront l’embarquement que pour les voyageurs bahreïniens qui peuvent présenter une AVE ou un visa britannique approuvé.

Les personnes en attente d’une décision sur leur demande d’ETA ne seront pas non plus autorisées à embarquer.

Arrivée au Royaume-Uni

Une AVE ne garantit pas l’entrée au Royaume-Uni. À leur arrivée, les citoyens bahreïniens titulaires d’une ETA britannique approuvée doivent toujours présenter leurs documents d’identité aux forces frontalières britanniques ou passer par un portail de passeport électronique (eGate), s’il en existe un.

Préparez-vous à fournir une preuve de la poursuite du voyage sur demande. Cela signifie généralement qu’il faut présenter un billet de sortie du Royaume-Uni dans les six mois suivant l’arrivée.

Sur demande, les voyageurs bahreïniens doivent également prouver qu’ils disposent de suffisamment d’argent pour subvenir à leurs besoins pendant toute la durée de leur séjour au Royaume-Uni et pendant leur voyage de retour.

Les voyageurs munis d’une ETA valide peuvent toujours se voir refuser l’entrée au Royaume-Uni s’ils échouent à un contrôle frontalier ou s’ils remplissent d’autres conditions d’entrée.

Une fois la sécurité frontalière passée, les citoyens de Bahreïn munis d’une AVE valide peuvent circuler librement entre les quatre pays constitutifs du Royaume-Uni : Angleterre, Écosse, Pays de Galles et Irlande du Nord.

Les visiteurs bahreïniens peuvent utiliser tous les modes de transport au Royaume-Uni, tels que les trains, les ferries et les vols locaux. Avant de monter à bord d’un ferry ou d’un vol intérieur au Royaume-Uni, il leur suffit de présenter une pièce d’identité, généralement un passeport ou un permis de conduire.

Remarque importante : l’ETA britannique n’est pas valable en Irlande ou dans d’autres pays européens.

L’AVE britannique ne permet pas d’entrer en République d’Irlande et dans d’autres pays européens. Le Royaume-Uni n’est pas membre de l’Union européenne (UE) ni de la zone commune de voyage de Schengen.

Les citoyens de Bahreïn qui prévoient de se rendre dans d’autres pays d’Irlande ou d’Europe doivent se renseigner sur les conditions d’entrée de leur destination et s’assurer qu’ils les ont remplies avant de réserver leur voyage.

Si les Bahreïnis ont besoin d’un visa pour se rendre dans d’autres pays européens, ils doivent généralement en faire la demande avant de quitter Bahreïn.

Les voyageurs peuvent consulter la page FAQ sur l’ETA au Royaume-Uni pour plus d’informations.