De nouvelles règles de voyage se profilent à l’horizon, tant au Royaume-Uni (RU) que dans l’Union européenne (UE), avec l’introduction de l’autorisation de voyage électronique (ETA) et du système européen d’information et d’autorisation de voyage(ETIAS), respectivement.
L’ETA et l’ETIAS visent tous deux à renforcer la sécurité aux frontières et à simplifier l’entrée des voyageurs sans visa. Toutefois, les deux systèmes diffèrent en termes de champ d’application, d’éligibilité et de règles.
Voici un guide complet pour aider les voyageurs à comprendre les différences entre l’ETA du Royaume-Uni et l’ETIAS de l’UE et à se préparer à ces changements.
ETA vs ETIAS : un guide rapide des similitudes et des différences
L’ETA britannique et l’ETIAS de l’UE sont des autorisations de voyage numériques obligatoires pour les ressortissants sans visa qui se rendent au Royaume-Uni ou dans les pays de l’espace Schengen pour des séjours de courte durée.
Semblables à l’ESTA des États-Unis, ces autorisations de voyage permettent aux voyageurs éligibles d’introduire une demande en ligne sans passer par la procédure de visa, qui est plus longue.
Voici un bref résumé des similitudes et des différences entre l’ETA et l’ETIAS :
| UK ETA | UE ETIAS | |
| Éligibilité | Voyageurs sans visa | |
| Validité | Deux ans, plusieurs entrées | Trois ans, entrées multiples |
| Durée du séjour | Courts séjours d’une durée maximale de six mois par visite | Courts séjours d’une durée maximale de 90 jours sur une période de 180 jours |
| Frais | 10 £ par demande | 7 € par demande, sauf pour les moins de 18 ans et les plus de 70 ans |
| Procédure de candidature | Entièrement en ligne | |
| Exigences | – Passeport valide – Photo d’identité récente – Adresse électronique – Carte de crédit ou de débit, Apple ou Google Pay pour le paiement en ligne | – Passeport valable au moins trois mois après la date de départ prévue et n’ayant pas plus de 10 ans – Adresse électronique – Options de paiement en ligne |
| Délai de traitement | Trois jours, plus ou moins, ou plus longtemps si des informations supplémentaires sont requises ou si la demande est mise à l’étude. | Quatre jours, plus ou moins, ou jusqu’à 14 à 30 jours si des informations supplémentaires sont requises. |
| Exemptions | – Les personnes titulaires d’un passeport britannique, d’un passeport de citoyen du territoire britannique d’outre-mer (BOTC) ou d’un passeport irlandais – Les personnes titulaires d’un visa britannique ou d’un statut d’immigrant au Royaume-Uni, y compris les personnes installées et pré-installées dans le cadre du programme d’installation dans l’Union européenne (EUSS) – Les résidents légaux irlandais sans visa entrant au Royaume-Uni par le biais du CTA. | – Les titulaires d’un passeport de l’UE et d’un permis de séjour ou d’une carte de résident – La famille de – Les titulaires d’un visa de long séjour de l’UE pour le travail ou les études – Les ressortissants du Royaume-Uni et les membres de leur famille qui bénéficient de l’accord de retrait – Les ressortissants d’Andorre, de Saint-Marin, de Monaco, de la Cité du Vatican et de l’Irlande. |
| Traitement des refus et des nouvelles demandes | Il est conseillé aux personnes qui se voient refuser une AVE de demander un visa britannique à la place. Il n’existe pas de procédure d’appel officielle pour les refus d’ETA. | Les personnes qui se voient refuser un ETIAS peuvent soumettre une nouvelle demande ou demander un visa Schengen. |
En savoir plus sur l’ETA et l’ETIAS
Les deux systèmes s’adressent aux voyageurs originaires de pays sans visa, mais comportent des conditions d’éligibilité spécifiques en fonction des motifs de voyage et des régions.
UK ETA
Lancée par étapes à partir d’octobre 2023, l’AVE britannique exige que les voyageurs originaires de pays bénéficiant d’une exemption de visa avec le Royaume-Uni en obtiennent un avant de se rendre dans le pays.
Le Royaume-Uni mettra pleinement en œuvre le système ETA d’ici avril 2025 pour tous les voyageurs éligibles. Cela inclut les Américains et les ressortissants européens qui, auparavant, n’avaient besoin que d’un passeport valide pour se rendre au Royaume-Uni.
L’ETA est valable pour les courts séjours de moins de six mois pour le tourisme, les activités commerciales autorisées et les études de courte durée. Elle est également obligatoire pour les voyageurs en transit et les personnes qui viennent au Royaume-Uni dans le cadre du visa de travailleur créatif.
L’accord sur la zone de voyage commune (CTA) exempte les citoyens irlandais du régime de l’ETA. Toutefois, les ressortissants non irlandais résidant en Irlande qui entrent au Royaume-Uni depuis un pays n’appartenant pas à la CTA devront obtenir une ETA britannique.
UE ETIAS
Sauf retard supplémentaire, le lancement de l’ETIAS est prévu pour la mi-2025. Il s’appliquera aux voyageurs qui n’ont actuellement pas besoin de visa pour entrer dans l’espace Schengen.
Cela inclut les voyageurs de plus de 60 pays non membres de l’UE, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada et l’Australie.
Les ressortissants ou résidents de pays non membres de l’UE qui se rendent dans les pays de l’espace Schengen pour le tourisme, les visites familiales, les affaires ou le transit doivent être munis d’un ETIAS.
Il permet aux voyageurs d’entrer dans plusieurs pays de l’espace Schengen, à condition de respecter une limite de séjour de 90 jours sur une période de 180 jours.
Coûts et périodes de validité
L’AVE britannique coûte 10 livres sterling par demande et est valable pour des entrées multiples pendant deux ans ou jusqu’à l’expiration du passeport.
L’ETIAS, quant à lui, coûte 7 euros par demande et est valable pour des entrées multiples dans le cadre de la règle 90/180 pendant plus de trois ans ou jusqu’à l’expiration du passeport. Les personnes âgées de moins de 18 ans et de plus de 70 ans sont dispensées de payer les frais de demande de l’ETIAS.
Les deux frais de dossier ne sont pas remboursables en cas de refus.
La procédure de candidature
Les deux autorisations sont traitées en ligne via un site web officiel ou une application mobile. Les voyageurs doivent soumettre des informations par voie électronique. Une fois approuvée, l’ETA ou l’ETIAS est liée numériquement au passeport du demandeur.
Pour la demande d’AVE, les voyageurs doivent disposer d’un passeport valide, d’une photo d’identité récente et d’une option de paiement en ligne.
Dans la demande en ligne, ils doivent fournir des informations personnelles et des coordonnées. Les candidats doivent également répondre à des questions de sécurité concernant leurs antécédents en matière de criminalité ou d’immigration.
La plupart des demandes d’ETA sont approuvées dans les trois jours. Les demandes en cours d’examen ou lorsque le ministère de l’intérieur a besoin d’informations supplémentaires peuvent prendre plus de temps.
Les candidats à l’ETIAS doivent fournir des informations personnelles, sur leur voyage et leur passeport, et répondre à des questions de sécurité. L’UE conseille aux voyageurs de demander un ETIAS au moins quatre jours avant leur voyage.
Dans les cas où des informations supplémentaires sont requises, la décision concernant une demande ETIAS peut prendre de 14 à 30 jours.
Passagers des transports en commun
L’ETA du Royaume-Uni et l’ETIAS de l’UE s’appliquent aux voyageurs en transit, bien qu’il existe des exemptions dans certains cas.
Le Royaume-Uni exige que tous les voyageurs en transit disposent d’une heure d’arrivée prévue, qu’ils passent ou non les contrôles aux frontières.
À l’inverse, l’UE exige un ETIAS pour les voyageurs en transit qui entrent dans l’espace Schengen, même brièvement. Les voyageurs qui restent côté piste et ne passent pas le contrôle des passeports peuvent être exemptés.
Exemption et règles irlandaises
Les citoyens irlandais sont exemptés du régime ETA en raison du CTA. Les résidents légaux non irlandais qui n’ont pas besoin de visa pour visiter le Royaume-Uni et qui entrent dans le pays par le CTA sont également exemptés.
L’Irlande fait partie de l’UE mais ne fait pas partie de l’espace Schengen. Elle a ses propres règles d’immigration et son propre système de contrôle aux frontières.
Traitement des refus et des nouvelles demandes
Le ministère de l’intérieur conseille aux voyageurs qui se voient refuser une AVE de demander un visa britannique à la place. Il n’existe pas de procédure de recours administratif pour les refus d’ETA, à l’exception d’un contrôle judiciaire. Cette procédure peut prendre plus de temps que la demande de visa.
Les voyageurs peuvent déposer une nouvelle demande et payer à nouveau les frais de demande d’AVE si leur demande a été rejetée en raison d’erreurs commises dans le formulaire de demande en ligne. Cependant, ils doivent d’abord s’assurer que c’est la seule raison pour laquelle leur demande d’AVE a été rejetée.
Si une demande ETIAS est rejetée, les voyageurs peuvent présenter une nouvelle demande. Toutefois, les personnes dont la demande a été rejetée peuvent également demander un visa Schengen.
De même, les personnes dont la demande de visa ETIAS a été refusée peuvent déposer une nouvelle demande ou demander un visa Schengen standard. Les voyageurs qui continuent à rencontrer des problèmes doivent demander des éclaircissements ou de l’aide auprès des services consulaires.
Mise en œuvre de l’ETA par rapport à l’ETIAS
Un calendrier précis peut aider les voyageurs à comprendre quand ils doivent s’attendre à ces changements :
L’AVE britannique a été ouverte pour la première fois aux ressortissants qataris en octobre 2023 pour les voyages effectués à partir du 15 novembre.
Les autres États du Conseil de coopération du Golfe (CCG) – Arabie saoudite, Bahreïn, Émirats arabes unis (EAU), Koweït et Oman – ont suivi en février 2024.
Le 27 novembre, le programme ETA sera ouvert aux ressortissants non-européens sans visa venant au Royaume-Uni à partir du 8 janvier 2025.
D’ici le 2 avril 2025, les ressortissants européens se rendant au Royaume-Uni devront avoir obtenu une AVE avant leur voyage. Ils peuvent commencer à demander une AVE à partir du 5 mars 2025.
L’UE prévoit de mettre en œuvre l’ETIAS d’ici à la mi-2025. Il n’y a pas encore de date précise, mais il s’agira d’un déploiement progressif sur un an.
Pendant la période transitoire de six mois, les voyageurs sont encouragés à demander un ETIAS avant d’entrer dans l’espace Schengen. Toutefois, l’entrée ne leur sera pas refusée s’ils n’ont pas d’ETIAS, à condition qu’ils remplissent les autres conditions d’entrée.
La phase suivante est une période de grâce de six mois. Pendant cette phase, les voyageurs doivent être munis d’un ETIAS pour entrer dans l’espace Schengen, faute de quoi l’entrée leur sera refusée.
La seule exception concerne les personnes qui se rendent pour la première fois en Europe après la transition et qui peuvent entrer sans ETIAS si elles remplissent d’autres conditions.
Préparer son voyage au Royaume-Uni et en Europe
Pour les voyageurs originaires de pays sans visa, l’ETA du Royaume-Uni et l’ETIAS de l’UE constituent une étape vers l’entrée numérisée et rationalisée qui s’aligne sur les objectifs mondiaux en matière de sécurité.
En demandant aux voyageurs d’effectuer leur demande en ligne avant le départ, les deux systèmes visent à améliorer l’efficacité des contrôles aux frontières tout en minimisant les risques pour la sécurité.
Les experts en immigration conseillent aux voyageurs de se préparer à ces changements. Pour éviter les retards, les voyageurs doivent demander une ETA ou une ETIAS suffisamment à l’avance.
En comprenant ces nouvelles exigences et en planifiant en conséquence, les voyageurs peuvent s’assurer que leurs déplacements vers le Royaume-Uni et l’Europe se déroulent sans encombre.